Donald Trump renouvelle ses efforts pour réduire la citoyenneté par naissance aux États-Unis. Après la décision défavorable de la Cour suprême, qui a confirmé que la citoyenneté par naissance est un droit établi, le président a signé deux nouvelles ordonnances. La première élargit la définition des non-citoyens, excluant certains enfants nés sur le territoire. Cela signifie que certains bébés nés de parents non-citoyens ne seront plus reconnus comme citoyens. La seconde ordonnance interdit ce qu'on appelle le tourisme de naissance. Cela se produit lorsque des femmes viennent accoucher aux États-Unis pour que leurs bébés obtiennent la citoyenneté. Trump pense que ces mesures sont nécessaires pour protéger les citoyens américains contre des abus. Cependant, il y a eu des critiques concernant ces nouvelles règles. Selon le Migration Policy Institute, environ 22 000 à 26 000 bébés naissent chaque année grâce à cette pratique. Les défenseurs affirment que limiter le tourisme de naissance pourrait poser des questions constitutionnelles importantes. Le président argue qu'il a le droit d'empêcher ces abus et de protéger le pays. Si ces changements sont mis en œuvre, ils peuvent avoir un grand impact sur les familles et les femmes enceintes, ce qui rend la situation encore plus complexe et controversée.
B1 · Intermediate · 202 words · ~1 min
2026-08-07 · BBC News · politics

Les efforts de Trump pour changer la citoyenneté par naissance
Word notebook · B1
Tap a highlighted word in the text, or study the list below.
- tourisme de naissance
- Un terme désignant la pratique de voyager à l'étranger pour accoucher afin que l'enfant obtienne la nationalité de ce pays.
- ordonnance
- Un texte officiel édicté par une autorité publique pour établir une règle.
- critique
- L'action de juger ou d'évaluer quelque chose de manière négative.
- abus
- Un usage excessif ou inapproprié de quelque chose.
- conséquence
- L'effet ou le résultat qui suit un événement ou une action.
Comprehension check · B1
Finished reading? See how much stuck.
1.Quelles mesures Trump a-t-il prises récemment ?
2.Quel est le nombre estimé de bébés nés par tourisme de naissance chaque année ?
3.Pourquoi les critiques s'opposent-elles à ces mesures ?















































